Archiwum
PFF 2019
Program Festiwalu 2019r.
31.08 Przeźrocza Plener
Dworzec Kolejowy, Koronowo
17:00 kolej drezynowa przejazd na trasie Koronowo-Wilcza Góra -Koronowo
19:30 „Bydgoszcz z lotu ptaka” – pokaz z projektora 16 mm
20:00 „Ostatni dzień lata” reż. Tadeusz Konwicki, film fabularny, 59 min – pokaz plenerowy
21.09 Przeźrocza Prolog
17:00 – Kino Pomorzanin
Klasyka – kino mistrzów – Marek Koterski
„Ech”, reż. Marek Koterski, film dokumentalny, 1972, 11 min, pokaz z taśmy 35 mm
„Dom wariatów”, reż. Marek Koterski, film fabularny, 1983, 93 min, pokaz cyfrowy
Spotkanie autorskie po pokazie z reżyserem – Markiem Koterskim.
Ilość miejsc ograniczona:
26.09 Festwial czwartek
10:00 MCK, Kino Orzeł
Przeźrocza dzieciom. Bydgoszcz na filmowym ekranie:
„Magiczne Drzewo” reż. Andrzej Maleszka, film fabularny, 2008, 90 min
13:30 Liceum Plastyczne
„Jak zrobić pierwszy film?” – warsztaty filmowe dla uczniów Liceum Plastycznego, prowadzący: Krzysztof Nowicki
17:00 MCK, Kino Orzeł
„6…5…4…3… Na ulicy”, reż. Robert Kowalski, film dokumentalny, 2018, 47min
18:00 MCK
Chris Niedenthal
„NN. Niedenthal Nieznany” – wernisaż wystawy z udziałem autora, przestrzeń wystawowa MCK
„1989. Rok Wolności” pokaz slajdów – sala Kina Orzeł, spotkanie autorskie
20:00 MCK, Kino Orzeł
Dziwor – klasyka polskiego dokumentu
„Hokej”, reż. Bogdan Dziworski, film dokumentalny, 1976, 12 min
„Kilka opowieści o człowieku”, reż. Bogdan Dziworski, film dokumentalny, 1983, 20 min
„Dziwor”, reż. Paweł Dyllus, film dokumentalny, 2019, 29min
Spotkanie autorskie po pokazie z Pawłem Dyllusem i Bogdanem Dziworskim.
prowadzenie spotkania: Krzysztof Nowicki i Marta Filipiak
27.09 Festiwal piątek
10:00 Liceum Plastyczne
„Walka: Życie i zaginiona twórczość Stanisława Szukalskiego”, reż. Ireneusz Dobrowolski, film dokumentalny, 2018, 115 min
13:30 I Liceum Ogólnokształcące
Ryszard Jaźwiński – warsztaty dziennikarstwa filmowego dla uczniów I LO
17:30 MCK, Kino Orzeł
Spojrzenie na wschód: Białoruś
„Czysta sztuka”, reż. Maksim Shved, film dokumentalny, 2019, 51 min
Spotkanie autorskie po pokazie z reżyserem filmu Maksimem Shvedem i bohaterem filmu – Zaharem Kudinem.
prowadzenie spotkania: Bogusia Wresiło
19:15 MCK, Kino Orzeł
Nowe oko – nagroda – Grzegorz Paprzycki
„Mój kraj taki piękny”, reż. Grzegorz Paprzycki, film dokumentalny, 2019, 30min
prowadzący spotkanie: Ryszard Jaźwiński
20:30 MCK, Kino Orzeł
Spojrzenie na wschód: Rosja
„Osiem obrazów z życia Nastii Sokołowej”, reż. Alina Kotova, Vladlena Sandu, film dokumentalny, rok produkcji: 2018, 30 min
„Święty Boże”, reż. Vladlena Sandu, film dokumentalny, 2017, 25 min
Spotkanie autorskie po pokazie z reżyserką – Vladleną Sandu.
prowadząca: Bogusia Wresiło
22:30 MÓZG
Przeźrocza afterparty – BERLIN COMING – DJ Mitch Alive (Niemcy)
28.09 Festiwal sobota
11:30 MCK, Kawiarnia Szpulka
wspólne śniadanie filmowe: autorzy, widzowie i organizatorzy
13:00 Plac Wolności
Zahar Kudin (Białoruś) – performance malarski bohatera filmu „Czysta sztuka”
15:00 MCK, Kino Orzeł
najlepsze polskie filmy dokumentalne, krótkometrażowe
„Harda”, reż. Marcin Polar, 2019,14 min
„Odprawa”, reż. Filip Drzewiecki, 2018, 19 min
„I znów będziemy szczęśliwi”, reż. Krzysztof Wołżański, 2019, 22 min
„Połączeni”, reż. Aleksandra Maciejczyk, 2018, 18 min
16:30 MCK, Kino Orzeł
najlepsze polskie filmy dokumentalne, krótkometrażowe
„Tańczę dla Ciebie”, reż. Katarzyna Lesisz, 2018, 18 min
„Strawberry boys”, reż. Michał Toczek, 2018, 21 min
„Jeszcze porozmawiamy”, reż. Mateusz Buława, 2019, 21 min
Spotkanie autorskie po pokazie z Mateuszem Buławą, prowadząca: Monika Grabarek
18:00 MCK, Kino Orzeł
„Jutro czeka nas długi dzień”, reż. Paweł Wysoczański, film dokumentalny, 2019, 80 min
Spotkanie autorskie po pokazie z Paweł Wysoczańskim i bohaterką filmu – Heleną Pyz.
prowadząca: Magdalena Wichrowska
20:00 MCK, Kino Orzeł
Nagroda – Nowe oko – Veronica Andersson i Stanisław Cuske
„Fuck, it’s Biology”, reż. Veronica Andersson, 2019, 30 min
„Koniec sezonu”, reż. Stanisław Cuske, film dokumentalny, 2019, 20 min
Spotkanie autorskie po pokazie z Veronicą Andersson i Stanisławem Cuske
prowadząca: Monika Grabarek
22:20 MÓZG
Mariusz Tarkawian (artysta rysownik, bohater filmu „Fuck, it’s Biology”)
prezentacja pracy rysunkowej w klubie Mózg – wejście do klubu
22:30 MÓZG
„Człowiek z kamerą filmową”, reż. Dziga Wiertow, film eksperymentalny, 1929, ZSRR, 68 min
pokaz filmu z muzyką na żywo
Patryk Piłasiewicz, Patryk Rynkiewicz (oboje: Skalpel Big Band)
29.09 Festiwal niedziela
15.30 Kawiarnia Szpulka
„Sąsiedzi. Film o bydgoskim wrześniu 1939″ – dyskusja z autorami książki: prof. Piotrem Zwierzchowskim i prof. Mariuszem Guzkiem
16.30 MCK, Kino Orzeł
„Dobra zmiana” reż. Konrad Szołajski, film dokumentalny, 2018, 77 min
18:00 MCK, Kino Orzeł
Premiera lokalna
„Ustronie” reż. Wojciech Gostomczyk, Wojciech Wojciechowski, film fabularny, 2019, 20min.
18:45 MCK, Kino Orzeł
Klasyka – kino mistrzów
„Trąd” reż. Andrzej Trzos-Rastawiecki, film fabularny, 1971, 79 min
wprowadzenie: prof. Piotr Zwierzchowski
rozmowa z widzami po projekcji: Adam Piasecki, prof. Piotr Zwierzchowski
PFF 2018
Program Festiwalu 2018 r.
PROLOG
21.09.2018 piątek, klub Mózg
godz. 21:00, zestaw pozytywnej energii
„Mrówka wychodzi za mąż” reż. Michał Poniedzielski, film animowany, 15 min
„1410” reż. Damian Kocur, film fabularny, 26 min
„Uniwersam Grochów” reż. Tomasz Knittel, film dokumentalny, 39 min
spotkanie autorskie po pokazie – Tomasz Knittel
22.09.2018 sobota, Kino Pomorzanin
godz. 19:00 Kino w akcji: Pomorzanin powraca!
pokaz w sali starego kina
„Z punktu widzenia nocnego portiera” reż. Krzysztof Kieślowski, film dokumentalnym, 16 min
„Dekalog X” reż. Krzysztof Kieślowski, film fabularny, 57min
gość specjalny: Jacek Bławut – autor zdjęć do filmu
spotkanie po pokazie filmu
GŁÓWNA CZEŚĆ FESTIWALU
27.09 czwartek, MCK Bydgoszcz
17:30 otwarcie wystawy „Wszystkie kolory Kieślowskiego”
prelekcja: prof. Piotr Zwierzchowski
wystawa prezentowana do 10.10.2018
18:00 Nowe polskie kino: „Dreamland” reż. Stanisław Berbeka, film dokumentalny, 85 min
20:00 Kino Mistrzów:
Grzegorz Królikiewicz (1939-2017), ur. w Aleksandrowie Kujawskim)
„Na wylot” reż. Grzegorz Królikiewicz, film fabularny, 70 min, 1972
pokaz z taśmy 35 mm
prelekcja: „Grzegorz Królikiewicz – Wizjoner Indywidualista czy Szaleniec polskiego kina” prof. Piotr Zwierzchowski
dyskusja po filmie: Adam Piasecki i prof. Piotr Zwierzchowski
28.09 piątek, MCK Bydgoszcz
16:45 Marcin Gładych, wspomnienie
„Hakerzy wolności” reż. Marcin Gładych, fabularyzowany film dokumentalny, 30 min
„Smugi” reż. Adam Fisz, Marcin Gładych, film dokumentalny, 33 min
partner pokazu: festiwal Tofifest
spotkanie wspomnieniowe po pokazie
18:15 Magdalena Wichrowska, premiera książki „Bydgoszcz Movie”
spotkanie autorskie, kawiarnia Szpulka
19:00 Nowe filmy bydgoskie:
„Sen Leocadii” reż. Krzysztof Nowicki, film dokumentalny, 18 min
„Między brzegami”, realizacja: Jarosław Piskozub, Mikołaj Bielawski, film dokumentalny, 14 min.
„Nieoczekiwane” reż. Mateusz Buława, film dokumentalny, 9 min.
„Tama” reż. Natalia Koniarz, Stanisław Cuske,, film dokumentalny, 27 min.
spotkanie autorskie po pokazie
20:30 Premiera bydgoska
„Urosłam kiedy spałaś” reż. Marcin Sauter, film dokumentalny, 49 min
spotkanie autorskie po pokazie – Marcin Sauter
29.09 sobota, MCK Bydgoszcz
12:00 Przeźrocza dzieciom
pokaz slajdów i filmów animowanych: „Basia” oraz „Piesek w kratkę”
partner pokazu: księgarnia „Skrzynka na bajki”
15:00 Polskie nagrody festiwalowe – filmy fabularne
„Magma” reż. Paweł Maślona film fabularny 31min. 2013
„Atlas” reż. Maciej Kawalski film fabularny 28min. 2017
„Users” reż. Jakub Piątek film fabularny, 29 min. 2018
spotkanie autorskie po pokazie: Jakub Piątek
17:00 „Don Juan” reż. Jerzy Śladkowski, film dokumentalny, 92 min
spotkanie autorskie po pokazie: Jerzy Śladkowski – reżyser filmu, Jakub Śladkowski – montażysta
19:00 Krótkie filmy zostają na dłużej
„Chrystus narodu” reż. Ewa Drzewicka, film animowany, 9 min
„Krzyżoki” reż. Anna Gawlita, film dokumentalny, 20 min
„Heimat” reż. Emi Buchwald, film fabularny, 25 min
spotkanie autorskie po pokazie: Anna Gawlita i Tomasz Wolski
20:30 Marta Prus – nagroda „Otwarte oko”
„Siedem kobiet w różnym wieku” reż. Krzysztof Kieślowski, film dokumentalny, 15 min
„Over the limit” reż. Marta Prus, film dokumentalny, 74 min
spotkanie autorskie po pokazie: Marta Prus
30.09 niedziela, MCK Bydgoszcz
17:30 UWOLNIĆ OLEGA SENCOWA! Akcja wsparcia dla ukraińskiego reżysera
projekcja filmu: „Proces: Federacja Rosyjska vs. Oleg Sencow”
reż. Askold Kurov, film dokumentalny, 75 min
19:00 Kazimierz Karabasz – wspomnienie mistrza
Kazimierz Karabasz (1930-2018, ur. w Bydgoszczy)
„Muzykanci” reż. Kazimierz Karabasz, film dokumentalny, 9 min
„Na progu” reż. Kazimierz Karabasz, film dokumentalny, 23 min
„Portret w kropli” reż. Kazimierz Karabasz, film dokumentalny, 22min
spotkanie wspomnieniowe po pokazie filmów
PFF 2017
Program Festiwalu 2017 r.
piątek 22.09 – PROLOG
(WiM Biblioteka Publiczna w Bydgoszczy, klub Mózg)
18:00 „ANDRZEJ WAJDA 40/90” – otwarcie wystawy plenerowej
dziedziniec WiM Biblioteki Publicznej w Bydgoszczy
prelekcja: prof. Piotr Zwierzchowski
wystawa czynna od 22.09 do 12.10
organizatorzy wystawy: Stowarzyszenie Koloroffon, WiM Biblioteka Publiczna w Bydgoszczy, Filmoteka Narodowa, Polski Instytut Sztuki Filmowej
18:30 „Andrzej Wajda: Róbmy zdjęcie!” – film dokumentalny, 2008, 54 min
reż. Maciej Cuske, Thierry Paladino, Marcin Sauter, Piotr Stasik
sala projekcyjna WiM Biblioteki Publicznej w Bydgoszczy
spotkanie autorskie: Maciej Cuske, Marcin Sauter
godz. 21:00 „Desert Coffee” reż. Mikael Lypinski
film dokumentalny, 2017, 53 min
projekcja w klubie Mózg
spotkanie autorskie po pokazie
Slab City to osada na pustyni w południowej Kalifornii. Mieszkańcy żyją bez bieżącej wody i prądu, przy lotniczej bazie amerykańskiej armii. Rob nie znosi kawy, ale codziennie wstaje o 6 rano, żeby przygotować kawę dla kilkunastu stałych bywalców swojej kawiarni – „ostatniego bastionu wolności w Ameryce”.
PROGRAM GŁÓWNEJ CZĘŚCI FESTIWALU
czwartek 28.09
MCK Bydgoszcz
18:00 „Andrzej Wajda. Kadry szczególne” – otwarcie wystawy fotosów i programów z filmów Andrzeja Wajdy, kolekcja Adama Piaseckiego
przestrzeń wystawowa w Miejskim Centrum Kultury w Bydgoszczy
wystawa czynna do 15.10
18:15 Portrety bydgoskie: „Intensywność patrzenia” – film dokumentalny o Kazimierzu Karabaszu, 2016, 75 min
reż. Andrzej Sapija
20:00 „Serce miłości” film fabularny, 2017, 79 min
reż. Łukasz Ronduda („Performer”)
scen. Robert Bolesto („Hardkor Disko”, „Córki Dancingu”, „Ostatnia rodzina”)
spotkanie z reżyserem po pokazie
pokaz przed premierą kinową
film prezentowany na festiwalach: Berlinale, T-Mobile Nowe Horyzonty
„Serce miłości” to wypełniona muzyką opowieść o miłosnej relacji opartej na dominacji i podległości, w której bohaterowie nie mogą znaleźć równowagi. Sztuka jest dla nich sposobem na życie a jednocześnie ucieczką przez rzeczywistością. W ich bezkompromisowej autokreacji pojawiają się silne emocje – jedyny element, nad którym nie mają kontroli. Dwójka bohaterów tworzy egzotyczną artystyczną subkulturę skupioną na celebracji prostych, egzystencjalnych zdarzeń oraz banalnej, kapitalistycznej rzeczywistości. Pierwowzory postaci czyli Zuzanna Bartoszek i Wojtek Bąkowski (w ich rolach Justyna Wasilewska i Jacek Poniedziałek) to dwie silne osobowości, które wykreowały swój dopracowany w każdym szczególe estetyczny wszechświat, który z jednej strony jest źródłem ich siły, z drugiej niszczących konfliktów.
piątek 29.09
MCK Bydgoszcz
17:30 Marek Noniewicz – pokaz slajdów, spotkanie autorskie
kawiarnia Szpulka, MCK Bydgoszcz
18:30 polskie nagrody festiwalowe, ojciec i syn
„Przed świtem” reż. Łukasz Borowski, film dokumentalny, 2016, 27 min
Hot Docs Canadian International Documentary w Toronto – premiera
„Matka Ziemia” reż. Piotr Złotorowicz , film fabularny, 2014, 30 min
Locarno (Międzynarodowy Festiwal Filmowy) – Wyróżnienie Jury Młodzieżowego
Poczdam (Międzynarodowy Festiwal Filmów Studenckich) – Nagroda dla najlepszego krótkometrażowego filmu fabularnego
„Wyścig” reż. Stanisław Cuske, film dokumentalny, 2016, 18 min
OKFA Konin – Grand Prix
po pokazie spotkanie autorskie ze Stanisławem Cuske
20:30 Marcin Borchardt, nagroda „Otwarte oko”
„Beksińscy. Album wideofoniczny” reż. Marcin Borchardt, film dokumentalny, 2017, 80 min
spotkanie autorskie po pokazie
2017 – Kraków (Krakowski Festiwal Filmowy – Międzynarodowy Konkurs Dokumentalny) – Wyróżnienie
2017 – Sopot (Sopot Film Festival ) – Nagroda Publiczności w Konkursie Filmów Dokumentalnych
Malarz – Zdzisław Beksiński, jego żona Zofia oraz syn Tomasz, znany radiowiec i tłumacz, stanowili rodzinę typową, a zarazem bardzo niekonwencjonalną. Jedną z obsesji ojca było filmowanie siebie i swoich bliskich. Korzystając wyłącznie z materiałów archiwalnych, przede wszystkim nakręconych przez Zdzisława, ale także z wielu innych, nigdzie dotąd nieprezentowanych, film opowiada tragiczną historię Beksińskich, która nie przestaje fascynować kolejnych polskich filmowców.
sobota 30.09
MCK Bydgoszcz, Muzeum Fotografii
12:00 Przeźrocza dzieciom: „Portret sto lat temu” – warsztaty dla dzieci w wieku 8-12 lat wraz z rodzicami
zdjęcia starym aparatem analogowym
miejsce warsztatów: Muzeum Fotografii w Bydgoszczy
czas trwania: około 1,5 h
zgłoszenia na koloroffon@gmail.com od 1.09.2017
liczba miejsc ograniczona
18:00 polskie kino dokumentalne – pozytywna energia
„Pod żaglami” reż. Stanisław Cuske, 2016, 6 min
„Euforia” reż. Natalia Pietsch, 2017, 16 min
„Amerykański sen” reż. Marek Skrzecz, 2016, 26 min
„Pierwszy Polak na Marsie” reż. Agnieszka Elbanowska, 2016, 37 min
godz. 20:00 Portrety bydgoskie: Czarny Karzeł
„Theatrum Magicum” reż. Marcin Giżycki, film eksperymentalny, 2017, 24 min
Zrealizowany przez bydgoską grupę artystyczną Czarny Karzeł film Marcina Giżyckiego opowiada o występie iluzjonisty na deskach sceny teatralnej zamku w Łańcucie. Eksperymentalna forma łączy elementy filmu fabularnego i animacji. Magiczna opowieść o iluzji kina osadzona w czasach kiedy kina jeszcze nie było.
„Za miłość, przyjaźń i Czarnego Karła” reż. Krzysztof Nowicki, film dokumentalny, 2017, 27 min
making of filmu “Theatrum Magicum”
spotkanie autorskie po pokazie obu filmów
niedziela 1.10.2017
MCK Bydgoszcz
12:00 Przeźrocza dzieciom (około 60 min)
pokaz slajdów dla dzieci – wiersze Juliana Tuwima
pokaz filmów krótkometrażowych – „Bolek i Lolek”
18:00 polskie nagrody festiwalowe, młodość bez granic
„Cipka” reż. Renata Gąsiorowska, film animowany, 2015, 8 min
„Pięknie się nam układa” reż. Maciej Jankowski, film dokumentalny, 2016, 27 min
„Najpiękniejsze fajerwerki ever” reż. Aleksandra Terpińska, film fabularny, 2017, 28 min
Cannes (Semain de la Critique) – Nagroda Canal+
Koszalin (Koszaliński Festiwal Debiutów Filmowych „Młodzi i Film”) – nagroda za krótkometrażowy film fabularny
Film opowiada o trójce młodych przyjaciół, których życie musi się nagle drastycznie zmienić w obliczu wybuchającego na ulicach konfliktu zbrojnego.
19:30
Wojciech Wiszniewski – klasyka polskiego dokumentu
wprowadzenie: prof. Piotr Zwierzchowski
„Elementarz” (1976, 8 min), „Stolarz” (1976, 13 min)
oba filmy odrestaurowane cyfrowo
Piotr Stasik, nagroda „Otwarte oko”
„Opera o Polsce” reż. Piotr Stasik, film dokumentalny, 2017, 41 min
spotkanie autorskie po pokazie filmu
Polaku, kim jesteś? Próbą odpowiedzi na to pytanie jest filmowy kolaż, który łączy materiały archiwalne i współczesne, zdjęcia dokumentalne i inscenizowane, a wśród nich doniesienia prasowe, ogłoszenia towarzyskie, oferty sprzedaży i fragmenty przemówień. Nawiązując do rodzimej tradycji dokumentu
PFF 2016
Program festiwalu 2016 r.
CZWARTEK 1.09.2016
godz. 19:30 Wojciech Staroń „Dzieci gór” – otwarcie wystawy
godz. 20:00 Młodość – pokaz filmów dokumentalnych
wręczenie nagrody „Młodego oka” Filipowi Jacobsonowi i spotkanie autorskie po pokazie
„Spacer” reż, Filip Jacobson
„Polonez” reż. Agnieszka Elbanowska
„Nauka” reż. Emi Buchwald
„Lekcja patriotyzmu” reż. Filip Jacobson
PIĄTEK 2.09.2016
godz. 18:00 Polskie nagrody festiwalowe
„Obiekt” reż. Paulina Skibińska
„Punkt wyjścia” reż. Michał Szcześniak
„Więzi” reż. Zofia Kowalewska
godz. 19:30 Yaki: cyfrowo- analogowe aberracje
pokaz slajdów, spotkanie autorskie, eksperyment
godz. 20:30 „Wszystkie nieprzespane noce” reż. Michał Marczak
wręczenie nagrody „Otwartego oka” i spotkanie autorskie po pokazie
SOBOTA 3.09.2016
godz. 13:00 Przeźrocza dzieciom: „Bolek i Lolek na wakacjach” – pokaz slajdów i projekcja filmów
godz. 18:00 Portrety bydgoskie – pokaz lokalnych filmów dokumentalnych
Dariusz Gackowski, Anna Paprzycka, Krzysztof Nowicki
Godz. 20:00 Klasyka dokumentu: Kieślowski, Kondratiuk
„Kobiela na plaży” – reż. Andrzej Kondratiuk
„Pierwsza miłość” – reż. Krzysztof Kieślowski
PFF 2015
PROGRAM FESTIWALU 2015 r.
CZWARTEK 10.09
godz. 18:30 Marcin Koszałka „Obłąkani” – pokaz slajdów, spotkanie autorskie i otwarcie wystawy
W piętnastu czarno-białych zdjęciach jak w soczewce skupia się wszystko to, co później znalazło ujście w filmowej twórczości artysty. Autobiografizm, temat śmierci, szaleństwa – tym wszystkim przesiąknięte są fotografia i kino Marcina Koszałki. Wystawa będzie otwarta dla widzów od 10.09 do 25.09 w holu głównym MCK.
godz. 20:00 „Do bólu”, „Deklaracja nieśmiertelności”
reż. Marcin Koszałka, wręczenie nagrody „Otwarte oko”, spotkanie autorskie
łączny czas filmów: 55 min
Wybitny dokumentalista Marcin Koszałka w tym roku debiutuje filmem fabularnym „Czerwony pająk”. „Przeźrocza” wracają jednak właśnie do jego filmów dokumentalnych. Reżyser otrzyma nagrodę „Otwarte oko” za kreowanie nowych kierunków w polskim kinie dokumentalnym oraz przedstawi dwa wybrane przez siebie filmy. Po pokazie spotka się z publicznością.
PIĄTEK 11.09
godz. 17:00 Nowa architektura Bydgoszczy – pokaz filmów, po pokazie panel dyskusyjny z udziałem widzów oraz ekspertów
„Basen” reż. Krzysztof Nowicki , „Iść przez życie bez pośpiechu” reż. Krzysztof Nowicki, „Kaskada” reż. Dariusz Gackowski, łączny czas filmów: 45 min
Trzy dokumentalne portrety Bydgoszczy stają się punktem wyjścia do dyskusji o zmieniającym się mieście. Filmy ukażą stan sprzed kliku lat, który diametralnie różni się od bieżącego. W którym kierunku powinna rozwijać się architektura Bydgoszczy? W otwartej dyskusji po pokazie będą mogli wziąć udział wszyscy chętni.
godz. 19:00 Kazimierz Karabasz – retrospektywa, pokaz filmów dokumentalnych, „Muzykanci”, „Przypis”, „Portret w kropli”
Kazimierz Karabasz – bydgoszczanin uznawany za współtwórcę tzw. polskiej szkoły dokumentu. Zapoczątkował nowy nurt w polskim kinie dokumentalnym oparty na w uważnej obserwacji. Zainspirowany włoskimi neorealistami Karabasz odrzucał elementy inscenizacji, bazował na surowych zdjęciach, oszczędnym komentarzu i kreowaniu przestrzeni, która pozwoli bohaterom filmu zaistnieć w ich naturalnym otoczeniu.
godz. 20:00 „Mów mi Marianna” reż. Karolina Bielawska, wręczenie nagrody „Nowe oko” oraz spotkanie autorskie
film dokumentalny, 75 min, zwycięski film konkursu międzynarodowego na Krakowskim Festiwalu Filmowym 2015, nagroda na festiwalu w Locarno
Marianna to czterdziestoletnia atrakcyjna kobieta. Odeszła od osób, które kochała. Pozwała rodziców do sądu, bo tylko tak mogła zmienić zapis w metryce. A wszystko po to, by zmienić płeć. Okazało się, że życie napisało scenariusz, jakiego nikt się nie spodziewał, a cena wolności i wymarzonej kobiecości jest bardzo wysoka.
SOBOTA 12.09
godz. 13:00 Przeźrocza dzieciom: „Wielka podróż Bolka i Lolka” – pokaz slajdów i projekcja filmu
„Wielka podróż Bolka i Lolka”, film animowany, reż. Władysław Nehrebecki, Stanisław Dulz
Podczas pokazu slajdów i projekcji długometrażowego filmu dzieci będą mogły zobaczyć jak obaj chłopcy poradzą sobie podczas wyprawy w 80 dni dookoła świata. W animowany świat przygód Bolka i Lolka zabierze dzieci znana bydgoska artystka Danuta Milewska.
godz. 17:00 Jerzy Riegel „Przeźrocza Bydgoszczy” – pokaz slajdów i spotkanie autorskie
Jerzy Riedel – legenda bydgoskiej fotografii zaprezentuje pokaz slajdów odnalezionych ostatnio w swoim archiwum i opowie o Bydgoszczy, którą już niewielu pamięta.
godz. 18:30 „Casa Blanca” reż. Aleksandra Maciuszek
film dokumentalny, 61 min, zwycięski film konkursu polskiego na Krakowskim Festiwalu Filmowym
Casa Blanca – niewielka miejscowość rybacka nad Zatoką Hawańską. Nelsa i jej cierpiący na Syndrom Downa syn Vladimir, dzielą niewielki pokój w przeludnionej, wielorodzinnej kamienicy. Vladimir jest jedynym opiekunem schorowanej Nelsy, Nelsa – jedyną strażniczką łatwo popadającego w problemy Vladimira. Pewnego dnia stan zdrowia kobiety pogarsza się.
godz. 20:00 „Performer” reż. Maciej Sobieszański, Łukasz Ronduda
film fabularny, 63 min Oskar Dawicki, Andrzej Chyra, Agata Buzek w eksperymentalnym filmie nagrodzonym podczas Berlinalle 2015.
„Performer” to opowieść o Oskarze Dawickim (grającym samego siebie), jednym z najbardziej oryginalnych i najbardziej interesujących współczesnych artystów. Tematem przewodnim jego sztuki jest poszukiwanie odpowiedzi na pytanie czy Oskar Dawicki…w ogóle istnieje. Mieszanka performensu i gry aktorskiej oraz zdjęć dokumentalnych z fabularną narracją dają zaskakujący obraz świata sztuki współczesnej.
godz. 22:30 afterparty w klubie Mózg – Music&Video
Na zakończenie festiwalu filmowego Przeźrocza afterparty – patchwork dźwięku i obrazu z filmów Koloroffonu i nie tylko.